•  

     Elsie de Wolfe

     
     
     
    Elsie de Wolfe, Lady Mendl
    (1865-1950)
     
     
     
    "Je crois que dans beaucoup d'optimisme et de peinture blanche."
     
    Afficher l'image d'origine 
     
    Personne ne sait exactement l'année de naissance précise Elsie de Wolfe (il est généralement accepté d'être autour de 1865) mais son lieu de naissance était à New York.
     
    Ce qui est certain, c'est qu'elle est crédité d'être le décorateur premier Américain
    - il n'ya jamais eu "des designers d'intérieur» en soi, du moins pas avant d'Elsie est arrivé.
     
     
     Afficher l'image d'origine
     
    1941
     
    Que Elsie n'a pour l'intérieur de la maison était le débarrasser des victorienne rembourrés avec lequel il avait été enlisés depuis des décennies, elle a la fraîcheur, la légèreté et la légèreté à supporter.
     
     
    Elle avait un grand penchant pour les meubles et les intérieurs français parfait du 18ème siècle, et un amour respectueux pour Versailles en particulier.
     
     
     
    Mais Elsie n'est pas venu dans son métier , la décoration intérieure, au début, en fait, elle a commencé son métier quand elle était dans sa 40.
     
     
     
    Elsie peinte par Dietz Edzard, 1930
     
     
    Avant cela, son principal intérêt était le théâtre, et elle a pris la scène pour devenir une actrice.
     
     
    Comme ce serait pour une autre grande dame de son époque, Chanel
    "Coco" Gabrielle, la scène ne devait pas être un grand succès d'Elsie;
    notoriété ne serait pas l'y trouver.
     
    son mariage
     
     
     
     
    Afficher l'image d'origine
     
     
    C'est alors que elle a rencontré son "premier compagnon"
    le formidable Elisabeth (Bessie) Marbury, l'impresario de talent.
     
     
     
    Son "compagnon" Bessie"
     
     
    Elle, avec une autre femme, Anne Morgan et Bessie,
    a formé un trio et tous ensemble de trois jusqu'à la maison ensemble.
     
     
    Elsie, costumés comme " Mata Hari "- 1930
     
     
    En 1905, l'architecte Stanford White a commandé de Wolfe à la conception des intérieurs pour le Colony Club exclusif, un club privé pour le bien-to-do femmes.
     
     
    Pour le Colony Club, elle a peint des salles blanches, meubles recouverts de chintz anglais rustiques floral, et doublé les murs et les plafonds avec des treillages.
     
     
     
      Irving-Place-Elsie-de-Wolfe

    Marbury and de Wolfe’s living room before (left) and after (right) de Wolfe’s “refreshing.”

     

    Son but était de recréer une anglaise intérieur cottage garden
    - dans un endroit propre, intérieur lumineux et aéré - dans son concept, une idée novatrice.
     
     
     
     
    Bien que ses plans de conception pour le Colony Club causé une controverse considérable au premier abord, dans le temps, Elsie a reçu plusieurs commandes privées,
     
    qui a catapulté à devenir l'un des plus en demande décorateurs de sa génération.
     
     
     
    This photograph of the completed Trellis Room in the Colony Club caused a sensation among the press.
     
     
    En 1913, Elsie a publié son propre livre sur la décoration d'intérieur, La Maison de bon goût, dans laquelle elle célébrait les principes d'harmonie, de proportion et de simplicité.
     
     
     
     
     
    La Chambre de Trellis Le Colony Club
     
    La salle à manger, le Colony Club
     
     
    Une pièce conçue en 1909 par Elsie de Wolfe, qui illustre la «pureté» de son intérieur
     
     
    Une salle palissées - treillage étant un des éléments d'Elsie conception de signature
    /
     
     
    La salle de treillis, commandé par Mme Ormond G. Smith
     
    Elsie, Lady Mendl - en fin de vie
     
     
    Finalement, Elsie a acheté une maison à Versailles, connu comme Villa Trianon , sur lequel elle raffolait et qui est devenu son vitrine. Il était à Villa Trianon qui elle a perfectionné sa réputation (et compétences) comme une hôtesse remarquable de son temps.
     
     
    The sunroom at de Wolfe's Versailles residence, Villa Trianon.
     
     
    Pour un choc Bessie Marbury et consternation, en 1926,
    Elsie a épousé Sir Charles Mendl et désormais devenu connu comme Lady Mendl.
     
     

    Intérieur de la Villa Trianon , à Versailles, acheté pour 16 000 $ en 1906
     

      

      
    A propos de la Villa Trianon , Elsie dit: « La maison, non vécue en tant qu'elle avait été pendant des décennies, nous a parlé avec regret et la démission du passage d'une grandeur ancienne.
     
     

    new-york-frick-collection-2

    De Wolfe designed this room as Mrs. Frick’s boudoir.

    The space was known as the Boucher room for the eight panels that adorned it 18th-century

    painter François Boucher.

     
    Car il avait appartenu au duc de Nemours, fils de Louis Philippe.
    Et les dépendances avaient fait partie du Hameau de Marie-Antoinette ".
     
     
    [Source & cite: Après Tout , par Elsie de Wolfe (1935), New York: Harper & Brothers]
     
     
     

      
    Une autre de Elsie «signatures» - le mur en miroir, Villa Trianon
     
     
    Le jardin de Villa Trianon
     
    Elsie de Wolfe Villa Trianon intérieur
     
     
      
    Comme la guerre a éclaté et la menace nazie est devenue éminente, Elsie et son mari, Sir Charles Mendl, a décidé d'abandonner Versailles et leur bien-aimé Villa Trianon et de la tête à l'Amérique.
     
    According to de Wolfe, animal prints belonged alongside French antiques.

    According to de Wolfe, animal prints belonged alongside French antiques.

     
     
    Il était à Beverly Hills, où ils ont finalement atterri, Elsie a entrepris la décoration de leur nouvelle maison, After All .
     
     
     
    C'est là que Lady Mendl, comme Elsie a été connue, a commandé une jeune et, à cette époque, le talent inconnu du nom de Tony Duquette, de l'aider à décorer sa nouvelle maison - à ses spécifications.
     
     
     
    Hall d'entrée - Après Tout
     
    La salle de cartes - Après Tout
     
    En regardant vers le bar de la salle de dessin - Après Tout
     
    La barre de tentes - Après Tout
     
    Deux points de vue (au-dessus et ci-dessous) de la paroi du fond miroir et foyer de la salle de dessin - Après Tout
     
     
    Elsie chambre - Après Tout
    Elsie à la maison, 1944 - Après Tout
    Les neuf-dessus des images de After All
     
     
    Lady Mendl
     
     

    The first lady of Interior Design - Elsie de Wolfe, grew up surrounded by furniture and interiors she deemed to be "ugly" and decided "I am going to make everything around me beautiful.

     

    That will be my life." Elsie started her career later in life at the age of 40 as an Interior Decorator and quickly became known as the lady who graced American homes with style and sophistication that rose her to prominent heights.

     

    We're very grateful to this wonderful women who has inspired passion in our hearts so that we may continue what she began.

     
    Dans la vie plus tard, l'influence Lady Mendl sur la mode était encore très apparente, si peu excentrique - refusant d'accepter la condition de ses propres cheveux grisonnants, elle a introduit des femmes à la mode de se teindre les cheveux gris d'une teinte distinctement bleutée.
     
     
     
     
    Toujours soucieux de l'état et la condition de son bien-aimé Trianon Villa , Elsie, avec son mari et son jeune protégé de Charles, Tony Duquette, revient en France à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
     
     
    De Wolfe's private sitting room at Villa Trianon. The pillows are embroidered with her aphorisms: "Never explain, never complain" and "I believe in optimism and plenty of white paint!"

    De Wolfe’s private sitting room at Villa Trianon. The pillows are embroidered with her aphorisms: “Never explain, never complain” and “I believe in optimism and plenty of white paint!”

     
     
    C'est ici, à Villa Trianon - la maison qu'elle aimait le plus de tous ses maisons et à Versailles, son endroit préféré dans le monde - qui Elsie, Lady Mendl est décédé le 12 Juillet, 1950.(Source: pagerankstudio.com, 2010)
     
     
     
    Lady Mendl dans une cape brodée par Elsa Schiaparelli
     
     
     
    «La simplicité, la pertinence et de proportion."
     
     
      
      
      
     
     
     
     
      http://theesotericcuriosa.blogspot.fr/2011/01/white-whiter-whitest-lady-mendl-white_06.html
     
    Partager via Gmail Delicious Yahoo! Google Bookmarks Pin It

    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique